Saturday, 6 January 2018

1.0 PENDAHULUAN
Penerbitan adalah suatu cara untuk memperbanyakan naskah seseorang pengarang atau penulis dalam bentuk buku mahupun elektronik. Ianya kemudian disebarkan kepada para pembaca yang memerlukan bahan atau naskah tersebut. Jika dilihat dari sudut komunikasi, penerbitan menjadi perantara antara sumber maklumat daripada pengarang kepada penerima maklumat iaitu merupakan golongan pembaca. Menurut Muhammad Syahid (2014), penerbitan membawa makna sebarang penyebaran dan pemberian maklumat untuk disampaikan kepada umum. Perlu diingatkan bahawa penerbitan hanyalah merujuk kepada penyebaran maklumat sahaja dan bukannya perkara-perkara lain (Ahmad Fadhli, 2003). Penerbitan adalah kegiatan intelektual dan profesional dalam menyiapkan naskah, menyunting naskah, menghasilkan berbagai jenis bahan penerbitan dan kemudian menyebarkannya untuk kepentingan umum. Penerbitan merupakan proses yang panjang serta melibatkan banyak masa dan orang untuk mengolah naskah yang awalnya berbentuk dummy (Muhammad Syahid, 2014). Penerbitan pada hari ini cenderung kepada dua jenis iaitu melibatkan penerbitan elektronik dan penerbitan konvensional. Kedua-dua kaedah penerbitan ini seringkali digunakan untuk penyebaran maklumat dan informasi kepada orang ramai atau golongan pembaca.






2.0  PERBEZAAN PENERBITAN ELEKTRONIK DAN KONVENSIONAL

2.1  Definisi Penerbitan Elektronik
            Kemajuan teknologi maklumat dan komunikasi (ICT), terutama dengan gabungan teknologi digital dan komputer sebenarnya boleh dimanfaatkan oleh penerbit dengan menghasilkan penerbitan elektronik atau penerbitan dalam talian (Latamore,2011). Ini ditambah pula dengan trend penggunaan ICT yang semakin meningkat yang memperlihatkan semakin ramai menggunakan internet untuk mencari maklumat dan membacanya hanya menerusi internet. Penerbitan elektronik ialah suatu bentuk yang memperlihatkan bahan terbitan dikeluarkan dan disimpan secara elektronik bukan dalam bentuk cetakan. Malah ia merujuk pada proses yang menggunakan bantuan komputer untuk mencari, membentuk, menyimpan, dan mengemas kini kandungan maklumat kepada khalayak. Kualiti yang terhasil sama seperti penerbitan biasa. Penerbitan elektronik boleh merujuk kepada buku elektronik, penerbitan mel elektronik, penerbitan multimedia, dan kandungan digital (Floyd, 2012). Penerbitan bentuk ini memberi peluang kepada penerbit kecil untuk mengukuhkan kehadiran mereka di pasaran yang dimonopoli oleh penerbit-penerbit besar dalam industri budaya ini. Dengan mengurangkan kos dan peranan orang tengah, ianya dapat membuka pasaran baharu kepada penerbit. Penerbitan elektronik terdiri daripada teknologi dan model perniagaan yang melibatkan penghasilan, penyelenggaraan, pengarkiban dan pengedaran dokumen melibatkan buku, jurnal, majalah, surat khabar dan lain-lain dalam bentuk elektronik dan atau melalui komputer (Sidin Ahmad, 2009).



            2.2 Jenis penerbitan elektronik
            Penerbitan elektronik (juga dirujuk sebagai e-penerbitan atau penyiaran digital atau penerbitan dalam talian) termasuk penerbitan digital e-buku, majalah digital, dan pembangunan perpustakaan digital dan katalog. penerbitan elektronik telah menjadi biasa dalam penerbitan saintifik di mana ia telah berhujah bahawa rakan-semula jurnal saintifik adalah dalam proses untuk digantikan dengan penerbitan elektronik (Sidin Ahmad, 2009). Ia juga menjadi biasa untuk mengedarkan buku, majalah dan surat khabar kepada pengguna melalui peranti tablet membaca, pasaran yang berkembang dengan berjuta-juta setiap tahun, yang dihasilkan oleh vendor dalam talian seperti kedai buku Apple iTunes, kedai buku Amazon untuk Kindle, dan buku-buku di Google bermain Bookstore. Antara jenis penerbitan elektronik antaranya termasuklah penggunaan CD-ROM, E-Book, jurnal elektronik, blog, akhbar serta majalah atas talian dan sebagainya yang melibatkan penggunaan internet (Sidin Ahmad, 2009).

2.3  Definisi penerbitan konvensional
            Penerbitan konvensional adalah satu daripada bidang penerbitan yang kecil pada awalnya, namun ia dianggap mampu berkembang dari semasa ke semasa. Penerbitan konvensional melibatkan lembaran-lembaran kertas bercetak yang digabungkan menjadi kesatuan bentuk melalui jilidan, mempunyai kulit luar yang biasanya lebih tebal daripada kertas dalam teks, dan diedarkan kepada masyarakat. Buku ataupun majalah adalah dianggap sebagai penerbitan konvensional dalam menyebarkan maklumat kepada orang ramai sebelum dan sehinggalah ke hari ini. Sebelum hadirnya peralatan canggih dalam bidang komunikasi, seluruh manusia menggunakan bahan-bahan bercetak dalam mendapatkan atau menyebarkan maklumat diantara satu sama lain.
           
2.3  Jenis penerbitan konvensional
            Penerbitan konvensional lebih terarah dalam bentuk percetakan dimana ianya merupakan antara kaedah awal yang digunakan dalam bidang penerbitan. Penggunaan kaedah penerbitan konvensional selalunya melibatkan percetakan buku, majalah, akhbar dan juga banner. Sebagai contoh, dalam bidang kesusasteraan, penerbitan dalam bentuk buku acapkali dikeluarkan bagi membolehkan para pembaca menghayati dan memahami setiap isi penyampaian yang ingin diluahkan oleh para penulis (Author, 2015). Manakala bagi jenis penerbitan akhbar pula, para pembaca mempunyai pilihan yang pelbagai untuk mendapatkan pelbagai informasi dan maklumat dalam akhbar tersebut kerana setiap berita yang dipaparkan merangkumi pelbagai aspek seperti politik, ekonomi dan sosial. Tambahan pula, kos bagi pembelian senaskah akhbar adalah lebih rendah (Author, 2015). Penghasilan majalah dalam bentuk penerbitan konvensional pula telah lama dilakukan dan melibatkan pelbagai jenis isu dan genre.

3.0 KEBAIKAN DAN KEBURUKAN PENERBITAN ELEKTRONIK
Penerbitan elektronik sememangnya mempunyai kebaikan yang membolehkan ianya digunakan secara meluas pada hari ini. Antara kebaikan melalui penerbitan elektronik termasuklah,


            3.1 Memperolehi maklum balas segera daripada para pembaca
            Penerbitan elektronik lebih cenderung kearah penggunaan internet bagi membolehkan setiap bahan-bahan yang diterbitkan diterima oleh para pembaca. Dalam proses ini, pembaca akan lebih mudah mendapatkan segala informasi serta maklumat yang di sampaikan. Lebih menarik lagi, pembaca juga berpeluang untuk berinteraksi dengan penulis terbabit dengan memberi komen serta cadangan secara langsung (Latamore, 2011). Dengan cara ini, penulis boleh mengetahui setiap perkara yang diinginkan oleh pembaca dan berusaha untuk menambahbaik setiap bahan-bahan bacaan yang diterbitkan secara elektronik.

            3.2 Dapat diperolehi dengan lebih segera
            Penerbitan elektronik memudahkan para pembaca untuk memperolehi bahan-bahan bacaan serta maklumat tanpa perlu bergerak ke kedai buku atau pejabat-pejabat korporat. Hal ini demikian kerana, para pembaca boleh mengakses segala bahan bacaan tersebut hanya melalui alatan elektronik dengan syarat adanya capaian internet walaupun ketika berada di rumah. Sebagai contoh, mendapatkan maklumat dengan hanya menggunakan telefon pintar bagi mencari bahan-bahan ilmiah melalui “google scholar” (Charles Bailey, 2010).

            Walaupun penerbitan elektronik mempunyai kebaikan tersendiri, namun ianya turut mempunyai keburukan yang tidak boleh disangkal. Antara keburukan yang terdapat dalam penerbit elektronik termasuklah,



            3.3 Segala bahan yang diterbitkan mudah diplagiat
            Penerbitan elektronik sudah semestinya tidak terlepas daripada segala kandungannya diplagiat. Menurut Kamus Dewan Edisi Ke-4, plagiarism ialah melibatkan perbuatan menceduk kata-kata, idea dan lain-lain daripada karya orang lain dan menggunakannya sebagai karyannya sendiri. Segelintir individu cenderung mengambil bahan-bahan daripada internet untuk kepentingan diri tetapi tidak menitikberatkan untuk meletakaan nama penulis tersebut dalam rujukan. Hal ini jelas memberikan kesan negatif terhadap pengkarya yang berpenat lelah menghasilkan penulisan mereka tetapi sewenangnya diciplak oleh orang lain. Kegiatan plagiarism melaui penerbitan elektronik seringkali berlaku disebabkan bahan-bahan di internet mudah didapati iaitu hanya melaui sambungan internet.    

            3.4 Kesahihan sumber maklumat tidak dapat dipastikan
            Maklumat atau informasi yang tersedia melalui penerbitan elektronik juga tidak dapat diketahui kebenarannya. Hal ini kerana, sesiapa sahaja mampu mengemukakan pendapat dan menghasilkan penulisan di internet, tetapi tanpa melalui proses penapisan dan pengeditan daripada pihak yang berpengalaman ianya menimbulkan kesan yang ragu-ragu untuk diterima oleh para pembaca. Sesetengah pihak cenderung memanipulasikan keadaan dan fakta untuk menyebar fitnah kepada pihat-pihak tertentu (Latamore, 2011). Dengan ini fitnah dan berita palsu akan tersebar ke seluruh dunia dengan cepat berbanding menggunakan media cetak. Sudah semestinya para pembaca menginginkan maklumat dari sumber yang sahih bagi membolehkan setiap informasi tersebut digunakan untuk rujukan di kemudian hari
           

4.0  KEBAIKAN DAN KEBURUKAN PENERBITAN KONVENSIONAL
            Penerbitan konvensional sudah lama diamalkan sejak awal-awal penerbitan lagi. Ianya turut dianggap sebagai pelopor kepada wujudnya penerbitan elektronik yang semakin berkembang pada hari ini. Penerbitan konvensional juga mempunyai kebaikan tersendiri sehingga ianya terus digunakan sehingga hari ini. Antara kebaikan melalui penerbitan elektronik termasuklah,

4.2 Memperolehi maklum balas segera daripada para pembaca
            Penerbitan konvensional membolehkan setiap bahan-bahan yang dikeluarkan tersebut mudah untuk diperolehi oleh orang ramai serta golongan pembaca. Kebiasaannya setiap naskah seperti buku, majalah atau surat khabar yang diterbitkan melalui kaedah penerbitan konvensional ini mudah untuk diperolehi di kedai-kedai buku. Orang ramai boleh terus mendapatkannya dengan lebih mudah dengan mengunjungi terus kedai buku berkenaan dan membayarnya di kaunter (Abdul Rahman, 2003). Tambahan lagi, mereka juga boleh mendapat diskaun yang ditawarkan oleh kedai tersebut.

4.3  Bahan penerbitan yang tidak terjual boleh diperolehi semula.
            Melalui penerbitan konvensional, penerbit serta penulis boleh memperolehi semula bahan penerbitan yang tidak habis dijual untuk proses penyimpanan atau dijual semuala secara persendirian. Pihak pengedaran melibatkan kedai-kedai buku akan memulangkan semula bahan penerbitan yang tidak dapat dihabiskan penjualan tersebut mengikut tempoh yang ditetapkan dan ianya akan dibawa terus kepada penerbit buku (Barnes, 2013). Dalam keadaan ini, penulis dapat mengurangkan kerugian apabila setiap terbitan tersebut yang diperolehi semula akan dijual semula secara persendirian yang sememangnya dapat memberikan hasil pendapatan tambahan.

Penerbitan konvensional juga turut mempunyai keburukan yang tersendiri terhadap bidang penerbitan pada masa kini. Antara keburukan penerbitan konvensional termasuklah,

            4.4  Masalah penyuntingan
            Kelemahan dalam penerbitan konvensional ada apabila melalui proses dalam penyuntingan. Penyuntingan adalah suatu proses pemeriksaan kembali suatu tulisan atau naskah sebelum penulisan tersebut diterbitkan. Penyuntingan turut diertikan sebagai kegiatan menyiapkan naskah, teks, atau karangan siap cetak atau siap terbit dengan memberikan tumpuan terhadap isi kandungan, bahasa serta susuanan ayat yang digunakan (Ezelaila Mustafa, 2010). Justeru, kelemahan yang terdapat dalam proses penyuntingan melalui penerbitan konvensional adalah ianya lebih sukar dan rumit. Hal ini demikian kerana, setiap perkataan atau ayat yang ditulis dalam bahan penulis perlu diteliti dan jika berlakunya kesilapan setelah dicetak, ianya perlu dicetak semula dan sudah tentunya memberi kos yang besar untuk melakukannya. Sebaliknya, dalam penerbitan elektronik, bahan penulisan boleh disunting pada bila-bila masa sebelum diterbitkan.

            4.5  Penerbit berkepentingan sepenuhnya dalam proses penerbitan
        Antara kelemahan lain melibatkan penerbitan konvensional ialah penerbit itu sendiri akan mengawal keseluruhan proses penerbitan sesebuah naskah buku ataupun majalah. Penulis hanya menulis tetapi apabila melalui proses penerbitan ianya akan diambil alih oleh pihak penerbit. Sebagai contoh, proses penyuntingan dan mereka bentuk bahagian dalaman naskah tersebut hanya ditentukan oleh pihak penerbit yang bersesuaian dan tidak kepada penulis itu sendiri.




















KESIMPULAN
            Industri penerbitan elektronik dan konvensional adalah suatu bidang meluas yang menyumbang kearah masyarakat berpengetahuan. Hal ini demikian kerana, melalui bidang ini, orang ramai akan memperolehi segala informasi atau maklumat untuk diterapkan serta diaplikasikan dalam hidup mereka. Penerbitan elektronik dan penerbitan konvensional adalah saling berkait rapat tetapi dibezakan dengan corak penggunaan mengikut peredaran zaman. Penerbit pada dasarnya sebagai koordinator dalam industri penerbitan untuk saling berkomunikasi dengan penulis, editor, pihak percetakan dan lain-lain lagi. Penerbit bertanggungjawab untuk meluluskan setiap naskah yang ingin dicetak dan dijual.  Industri penerbitan hendaknya tidak dipandang dari segi keuntungan saja, namun harus dilihat pula dari segi tanggungjawab moral bagi mencerdaskan dan menyampaikan nilai-nilai yang baik kepada masyarakat. Melalui buku-buku yang berkualiti yang dihasilkan penerbit akan membawa sesebuah bangsa ini kepada kemajuan.










RUJUKAN
Abdul Rahman. (2003, Mac 10). Penerbitan buku konvesional. Diakses pada  12 April 2017 daripada
Ahmad Fadhli. (2003, Jun 12). Penerbitan dan kepentingannya dalam era siber kini. Diakses pada 21 Mei 2017 daripada
Autrhor, I. (2015, September 4). Have We Had Help?. Diakses pada 20 Mei 2017
daripada
Aziz Deraman. (ed.). (2007). Kamus Dewan (edisi ke-4). Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.
Barnes, B. (2013, Januari 4). Advantages and disadvantages of traditional publishing. Diakses pada 20 Mei 2017 daripada
Charles W. Bailey (2010). Scholarly electronic publishing. San Francisco: Housten Publication.
Ezelaila Mustafa. (2010). Daripada Penerbitan Bercetak kepada Penerbitan Elektronik. Universiti Sains Malaysia: USM Press
Floyd, T. L. (2012). Electronic Device. New Jersey: Pearson.
Latamore, B. (2011, December 23). The advantage of electronic publishing over paper printing. Diakses pada 13 Mei 2017 daripada
Muhammad Syahid. (2014). Pengantar ilmu penerbitan. Politeknik Negeri Media Kreatif: Media Kreatif Press.
Sidin Ahmad Ishak. (2009). Penerbitan jurnal elektronik: Pengamatan terhadap kegiatan dan potensinya dalam komunikasi ilmiah. Jurnal Komunikasi, 13(2), 115-126.
Universiti Putra Malaysia. (2015). Penerbitan Elektronik. Diakses pada 18 April 2017 
daripada
http://www.vodppl.upm.edu.my/uploads/docs/PENERBITAN%20ELEKTRONIK1.ppt

No comments:

Post a Comment